spanska-franska översättning av bola de cristal

bille
boule de cristalSi je regardais dans ma boule de cristal, c'est ce que je verrais dans les prochaines années. Si mirase en mi bola de cristal, eso es lo que vería para los próximos años. Je n'ai pas de boule de cristal qui me permettrait de savoir comment les discussions multilatérales du DDA vont évoluer après le mois de juillet. No tengo una bola de cristal para saber hacia dónde irán los debates multilaterales del Programa de Doha para el Desarrollo a partir de donde los dejamos en julio. Peut-il consulter sa boule de cristal et me dire comment va l'Union européenne dans un sens global? ¿Podría mirar en su bola de cristal y ofrecernos algún tipo de indicación acerca de la dirección que la Unión Europea sigue en términos globales?